Woman claims she was fired, replaced with younger worker aft