Women, people of color most impacted by UT System's DEI cuts