Wounded Knee artifacts highlight slow pace of repatriations