Xbox Game Pass Adds Sandbox Game With 'Very Positive' Review