Race and belonging: Zakes Mda puts spotlight on barbari...
*** One of the first memories I have of feeling viscerally annoyed by racist bigotry during my time in Italy was when I found out the term Zulu was popularly held to mean “uncivilised” in quotidian Italian parlance. I had arrived on a scholarship to study at the United World College of the Adriatic. This is where I first encountered and learnt to sing baroque madrigals. Upon arrival, one of my first acquisitions was a copy of Dizionario Garzanti Della Lingua Italiana. Written there, in stark black-and-white, on the final page of that tome was the entry: “ Zulu, agg. persona rozza e i...