Kolkata history | Rev. James Long and the mysterious translator of 'Nil Darpan'
It still remains a mystery if it was Michael Madhusudan Dutt who actually translated the play in English on Rev. James Long’s request
Stay updated with breaking news from Indigo Commission. Get real-time updates on events, politics, business, and more. Visit us for reliable news and exclusive interviews.
It still remains a mystery if it was Michael Madhusudan Dutt who actually translated the play in English on Rev. James Long’s request
Hello kids! It’s time for a “recurring history” lesson.
‘Nil Chhaya' connects the Indigo Revolt to the oppressions faced by present day garment factory workers in Bangladesh.
It is 6am in the small village of Kongarapattu in South India and the cloudy October sky is threatening to burst. In the factory, a foreman scuttles around anxiously, checking for absent labourers; two sari-clad neighbours whisper to one another while combing their long hair; and stray dogs run amok, sensing the anticipation in the air. For four generations indigo has been grown, harvested and made into dye on this family-owned plot in Tamil Nadu. Production, which usually takes place three times a year, was delayed this year because of the coronavirus pandemic. But October finally brought th...