Page 4 - Interpretation Service News Today : Breaking News, Live Updates & Top Stories | Vimarsana

It is important when the victim makes the police report; it helps if a native speaker is there, eases some of the angst the victim may have when reporting a crime. In terms of outreaching and publications, i dont know everything that we have this is internally where we are trying to streamline and have more officers certified. I know you have been on the job three months, its wonderful progress. I want to add that we are in the process of creating a card that we can all of the stations have, all psas, where the victim comes in, the card explains the process. The card will be printed in five di...

Hi. Good evening everybody. The San Francisco Unified School District provides free Interpretation Service in spanish and cantonese. If you know of anyone needing those services, please refer them to us in the back of this room. We have the equipment available. And for those that would like to speak to the board, would have to fill out a card and turn it in before it starts. If you want the Interpretation Services from our part, you need to let us know before hand. This message also repeated in spanish and cantonese. Good evening. I would like to call to order the regular meeting of the San Fr...

More quickly. On the street patrol officers, theyre using their own cell phones to call Language Line. On a real level of equipment, officers need a better way to ask his Language Line. We are working with the department and think outside of the box. Bilingual officers use digital recorders because of Department Requires them to tape interviews with victims, witnesses and suspects. The department was able to provide 50 digital recorders. We need more. Let me turn this over to deputy chief beal, a vital member of our team. I dont know if i am a vital member of the group. I was assigned to repre...

Rectangle of shapes that did hug the streets. I choose to do that when i think of San Francisco i think p of the city on the bay where shapes used to come and still come from all over the world where people sale but its difficult to do a design for the next generation of a building and thats what i tried to do here because there were some features that made infinity successful the curvature panoramic views along the sweeping kufrz of the neighborhood. That was more romantic picturesque and had formed. In looking at this design we sought to capitalize on those things but still do something that...

Police Department Says okay, share the aggregate data, that is when we connect the two so the system can show the reports of the department of women. We dont own the data. The data resides with the department that originated it. Thank you. We appreciate your efforts putting that together so that groups can see trends and recognize issues that we able to deal with. Our next line item is a report of the San Francisco Police Department regarding Language Access. And some of the concerns that were expressed by the assistant District Attorney jean roland about issues regarding interpretation. We ha...