He was one of the great British performers and one of the world’s most iconic vagabonds. After a fascinating career that was affected by his turbulent character and struggles with alcohol, he decided to become what the world wanted to see: the most televised drunk in the world