Lisa Addi, of Northeast, Maryland, accused International Business Machines Inc., the owner of Weather.com, of violating Maryland’s Wiretapping and Electronic Surveillance Act, in a class action complaint filed June 21 in U.S. District Court, White Plains.