A cover from Germany's Der Spiegel exposes the European left