Allstate, other insurers among those facing robocall lawsuit