'Las Casas' defence of indigenous rights has left a deep mar