Bill Walton, Hall of Fame player who became a star broadcast