Charlie Woebcken and Christoph Fisser retire from management