Widespread electricity rationing last month slowed factory output, threatening another harsh winter for Chinese households. Banning Aussie coal didn’t help, but Beijing has stalled reforms to its grid monopoly, forcing a choice between emissions targets and keeping the lights on.