Colonial pipeline resumes operations after hurricane Nichola