Dallas takes an unprecedented step to save its historic tree