Democrats quietly limit House GOP effort to press for probes