us how it all unfolded. >> translator: at 3:00 p.m., friday afternoon, kamaishi issued a tsunami warning. residents evacuated their homes, looking for higher ground. these people managed to get to this hill top. mothers held on tight to their children. they listened anxiously to the radio for more information. at 3:11, massive tsunami swept through the city.