Engineering firm moves headquarters to North Dallas high-ris