Ensuring compliance with the revised European Pharmacopoeia