『ゴースト・オ
『ゴースト・オブ・ツシマ』のローカライズで、時代劇らしさとエンタメ性を両立させる苦労。日本語版ローカライズチームの制作秘話【CEDEC2021】
CEDEC2021に公開されたソニー・インタラクティブエンタテインメント（SIE）によるセッション、『Ghost of Tsushima』（ゴースト・オブ・ツシマ）に関するセッション“『Ghost of Tsushima』のローカライズができるまで”をリポート。
Related Keywords
Mongolia, Japan, United States, Thailand, Ya Moto, Miyagi, Yasu, Kochi, China, Hollywood, California, Tadano, Fukushima, Kamakura, Kanagawa, Chinese, Sakai Ya, Mora Tsu, Kemah Tsu, Okona Tsu, Hitoshi Ya Ishikawa, Shimura Ya Ishikawa, Hitoshia Shimura, Ya Ishikawa, Sun, Nakai Kazuya Masako, Hitoshia Masako, Ando Hahn, Mission Start, Issen Mission, Cya Mission, Ru Mission, Sakai Mission, Shell, Sony, Sekine Reiko Mr Nao Weekly Famitsu, Sun Issue, Tame Book, Colossal Cave Adventure Japan, Otsushima Island, New Corona, Japan Rashi, Hitoshi Road, Kere Place, Hahn Dark, English Edition, Tsu Te Issen, English Text, Waka Ri Yasu, Liberal Arts, Isobe Tsutomu,