GOP probe finds Texas AG Paxton likely broke laws in office