SAN FRANCISCO—Draymond Green returned to the practice floor Sunday with the Golden State Warriors, one day after being reinstated by the National Basketball Association (NBA) following a 12-game suspension. He was also on the bench as the Warriors hosted the Toronto Raptors, involved in the huddles during timeouts. Coach Steve…