'The Volunteers: To The War' review: an ode to the Chinese P