Highest court in Mass. nixes life without parole for adults