How Aaliyah's music finally came to streaming services