Nevada lawmakers who say they’ve been inundated with pleas for help from constituents sorted through a bill Sunday night that they acknowledge isn’t a silver bullet for the state’s unemployment backlog, but could ease some of the system’s bottlenecks.