279 Shares Roasted Beets & Whipped Goat Cheese Salad from The Assembly — baby arugula, mint, pistachio dukkah, dried fig saba vinaigrette. (Susi Thurman, New Roots Photography, provided by The Assembly) Wherever you’re headed this season for a Colorado mountain getaway, you can expect to find a new restaurant or two to try out. And with restrictions changing regularly, they’re all outfitted with combinations of heated patios, limited indoor dining and, of course, takeout. Here are a handful of spots that have risen to the top of our list for the next weekend — or better yet, weekday — visit. There’s an airy seasonal American cafe in Eagle, a fried chicken window in Frisco, not one but two charcuterie and wine bars in Steamboat Springs, an omakase counter in Aspen and an après lounge plus steakhouse in Vail Village.