Western Montana has been the focus of television and movie production in recent years— most notably the Bitterroot Valley as the setting for Yellowstone. But farther east, Billings and its residents have also had opportunities in front of the camera lens over the years.