Hub International expands commercial and personal offerings