I tried out Tramshed Tech's £20-a-day co-working space