Indigenous tag for Assamese Muslims raises 'political segreg