May 17 is the tax filing deadline. Here's what you need to k