The foci of Swift Island Chain span artificial intelligence, human and computational translation, apocalyptic realities, and post-pandemic corporate dystopia. Kong probes at the gaps that result from geographic, emotional, and psychic distances, and manifest in mistranslations and misunderstandings.