Moscow shooting poses questions for intelligence agencies :