New evidence suggests spyware used to surveil Emirati activi