New language-learning algorithms risk reinforcing inequaliti