Despite trade frictions over the past few years and constant calls for "decoupling with China" from some U.S. officials, new trends emerging in Sino-U.S. economic and trade development show where momentum really lies for the world's two biggest economies.