No censure for Texas judge who used racial slur to describe