Quebec police arrest two in connection with Leonardo Rizzuto