'Framing Britney' filmmakers release new 'Controlling Britne