Researchers uncover unanticipated aspects of genetic regulat