Shakira tax fraud: Potential trial after Spanish judge recom