Stinger stops Audi following chase in Houghton-le-Spring : v