The extraordinary men who link Auschwitz and the atomic bomb