U.S. Coast Guard rescues man from overturned boat near Tibur