Corporations have embraced the new technology for its promised efficiencies. But the trend has prompted fears it would replace many creative and professional workers or unfairly draw on their work, issues in recent Hollywood labor disputes and a recent New York Times lawsuit.