Wealthy S.F. developers avoid jail time after pleading guilt