What to do in Ottawa this week: KISS, disco, a whisky tastin